Keine exakte Übersetzung gefunden für حق السكن الدائم
Übersetzen Französisch Arabisch حق السكن الدائم
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
réglementaire (adj.)mehr ...
-
endurant (adj.)دائم {endurante}mehr ...
-
continu (adj.)mehr ...
-
ineffaçable (adj.)mehr ...
-
indélébile (adj.)mehr ...
-
inamissible (adj.)mehr ...
-
ininterrompu (adj.)mehr ...
-
régulier (adj.)دائم {régulière}mehr ...
-
éternel (adj.)دائم {éternelle}mehr ...
-
permanent (adj.)دائم {permanente}mehr ...
-
viager (adj.)دائم {viagère}mehr ...
-
constant (adj.)دائم {constante}mehr ...
-
perpétuel (adj.)دائم {perpétuelle}mehr ...
-
opiniâtre (adj.)mehr ...
-
incessant (adj.)دائم {incessante}mehr ...
-
invariable (adj.)mehr ...
-
perpétuel (adj.)دائم الازدهار {perpétuelle}mehr ...
-
inoubliable (adj.)mehr ...
-
ronchon (adj.)دائم الشكوى {ronchonne}mehr ...
-
perpétuellement (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
durable (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
gui (n.) , {Botanik}نَبَات دَائِم الْخُضْرَة {نبات}mehr ...
-
éphémère (adj.)mehr ...
-
tempérer (v.)mehr ...
-
sédentarité (n.)mehr ...
-
bercer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
f) La protection du droit des victimes de la traite à un domicile permanent, à la sécurité et au statut pertinent est assurée si la victime de la traite qui rentre dans son pays a droit à un tel domicile.(و) حماية حق الأشخاص ضحايا الاتجار للحصول على سكنى دائمة وعلى الأمن وعلى المكانة المختصة، إذا كان للشخص المتاجَر به الذي سيعود إلى الوطن الحق في سكنى دائمة.
-
Consciente des problèmes liés à l'urbanisation du point de vue des peuples autochtones, notamment de la nécessité de contribuer d'urgence aux travaux de recherche et à la documentation du Programme des Nations Unies pour le droit au logement, l'Instance permanente a recommandé, à sa quatrième session, qu'une réunion d'experts sur cette question soit organisée.اعترافا بالتحديات المتصلة بالتحضر والشعوب الأصلية، ولا سيما الحاجة الماسة إلى تعزيز البحوث والوثائق التي يجري إنجازها في إطار برنامج الأمم المتحدة للحق في السكن، أوصى المنتدى الدائم في دورته الرابعة بتنظيم اجتماع لفريق خبراء بشأن هذا الموضوع.